...«Мы вам расскажем и покажем, господа,
Историю, про разные года,
Где все происходило не случайно
Смешно, запутанно, а иногда, печально.»...

Месяц АПРЕЛЬ можно считать уникальным по образовательной значимости, поскольку именно в этот предпоследний месяц весны завершаются ежегодные олимпиады, конференции, конкурсы, и именно в апреле школьники и педагоги, как заботливые садоводы, собирают урожай посеянного и посаженного ранее.

Но для школы №117 месяц АПРЕЛЬ значим еще и потому, что в этот период в нашей школе проходит традиционный ежегодный праздник – знаменитый «Шекспировский вечер». И это не просто театральное зрелище, а огромное сценическое действие на английском языке.

И педагоги, и родители хорошо знают, насколько эффективны в обучении инсценировки на иностранных языках, ведь этот вид деятельности неизменно пробуждает интерес к предмету и повышает мотивацию у учеников. Инсценировки требуют от педагога огромной отдачи и творческой самореализации, т.к. педагогу приходится выступать в нескольких ролях: сценариста, художника-постановщика, режиссера. При этом нельзя забывать главную цель учителя – отработку умений учеников, таких как накапливание словарного запаса и произношение.

Точно также театральные постановки на иностранном языке важны для ученика, поскольку не только развивают его языковые навыки и эрудицию, но и приобщают школьников к творчеству и воспитывают в них чувство коллективизма. Занятия сценическим искусством вводят детей в мир прекрасного, развивают сферу чувств, способность поставить себя на место другого, радоваться и тревожиться вместе с ним.

В этом году ребята представили на суд зрителей уникальную постановку по знаменитой трагедии Уильяма Шекспира – «Ромео и Джульетта», являющейся одной из самых популярных и рассказывающей о любви юноши и девушки, родом из двух веронских семей, враждующих между собой.

Театральные страсти, развернувшиеся на школьной сцене в этот вечер, потрясли зрителей своей эмоциональностью. Ученики 8-х классов так прониклись историей Шекспира, что их актерская игра не оставила зрителей равнодушными. Язык Шекспира, как известно, прекрасен и неповторим, и это усложняло игру актеров, но также делало процесс выступления более интересным и завораживающим.

Исполнительница роли Джульетты – Даша С. поделилась с нами своими впечатлениями:
«Роль Джульетты мне было очень интересно исполнять, я попробовала передать все ее переживания через актерскую игру и шекспировский язык, а это, как известно, очень ответственно и волнительно, но мы справились. Для нас с ребятами очень важно иметь возможность практиковаться в языках, это расширяет наш кругозор, и, конечно, игра на сцене дает возможность проявить наши таланты»

Известные строки – «Спектакль окончен, гаснет свет и многоточий больше нет...» справедливы, но только не в нашем случае, поскольку все участники Шекспировского вечера, уходя из зала, твердо знали, что встретятся вновь в следующем году, когда их удивят своим творчеством новые герои Шекспира.